Žinojimas, kad greitai mirsiu, yra svarbiausias įrankis, kokį tik esu turėjęs, jis padeda man gyvenime daryti svarbius pasirinkimus. Todėl, kad beveik viskas – visi lūkesčiai, savimeilė, baimė ir gėda, kad nepasiseks – mirties akivaizdoje išnyksta, lieka tik tai kas tikra, svarbu. Žinojimas, kad mirsite, yra geriausias būdas išvengti minties, kad galite ką nors prarasti… Jūs ir taip nieko neturite. Nėra priežasties neklausyti širdies balso.
Niekas nenori mirti. Net žmonės, kurie trokšta patekti į dangų, nenori dėl to mirti. Ir vis dėlto mirtis yra likimas, kuris laukia mūsų visų. Niekas jos neišvengė. Yra taip, kaip ir turėtų būti, nes mirtis, matyt, yra vienintelis ir geriausias gyvenimo išradimas. Mirtis keičia gyvenimą. Ji naikina tai, kas sena, ir atveria kelius tam, kas nauja.
Dabar nauja esate jūs, tačiau vieną dieną – o ji netruks ateiti – jūs imsite senti ir išnyksite. Atsiprašau, kad taip dramatizuoju, tačiau kalbu tiesą.
Jūsų laikas ribotas, tad nešvaistykite jo gyvendami kieno nors kito gyvenimą. Nepakliūkite į dogmos spąstus – o tai reiškia gyventi taip, kaip sugalvojo kiti. Neleiskite kitų nuomonių triukšmui užgožti jūsų vidinį balsą. Ir svarbiausia, turėkite drąsos klausyti savo širdies ir nuojautos. Jos kažkokiu būdu jau žino, kuo jūs iš tiesų norite tapti. Visa kita – nesvarbūs dalykai.
Steve Jobs, Stanford, 2005.
Paruošė Janina D.
